Alors dans le match Supermarché USA versus FRANCE
Pour le moment le score est de:
USA 1 / France 0
(Eh oui, le sens du service ça ne s'invente pas!)
Mais attention, ATTENTION, pointez vous avec 1 bière à la caisse et là...
USA 1 / France 1!
DESPERATE FRENCH MOM A DEMENAGE! POUR LIRE LA SUITE DE CET ARTICLE RDV sur http://desperatefrenchmom.com/
Allo,
RépondreSupprimerJ'ai decouvert ton blogue sur le site Expat United et j'ai bien rigolee en voyant que tu avais postee dans ta chronique deux episodes des Tetes-a-Claque (fait au Quebec, d'ou je viens). C'est vrai que j'ai vecue ce genre de questionnaire quand je suis arrivee ici. Maintenant, ca va mieux. J'espere que l'adaptation va bien pour toi!
Nathalie
http://nathaliecalifornie.blogspot.com/
Eh oui, je suis une grande fan des Tetes-a-Claque, même avec l'accent ;-) Ils savent parfaitement croquer ce que nous vivons au quotidien! Californie contre Quebec, tu y as gagné pas mal de soleil! Bien joué.
RépondreSupprimerLa CB et le Cashback j'ai bien galere au debu, avec ces intitules tout droit sortis d'une emission de science fiction.
RépondreSupprimerJ'espere que vous allez bien tous les 4! Sympa de se voir en vrai..........
Oui, et tu as aussi le "thick or thin?" quand tu demandes une tranche de jambon. A l'oral c'est carrément challenge pour comprendre! A bientôt pour la prochaine "conférence"
RépondreSupprimerLa première fois nous avons essayé d'acheter des bières avec une carte d'identité française, nous nous sommes fait envoyé paitre... Avec un passeport, ca passe encore si le caissier n'est pas trop borné. Le plus simple est quand même de se faire faire un permis de conduire ou une carte d'identité au DMV local, à l'usage.
RépondreSupprimerEh oui...chaque pays a son petit charme;-) Le permis on y a bien pensé, mais ici il faut le repasser!!! Bonheur...
RépondreSupprimerBonjour,
RépondreSupprimerje viens de découvrir ton blog !
20 minutes pour pouvoir payer ? ça fait peur !!
ça se passe comment de repasser le permis ?